1.The emergence of Christianity
How did a fledgling spiritual movement that emerged amid other Jewish currents, lead to a set of communities claiming a specific religion – Christianity – which gradually became distinct from Judaism? What made this religious group different from other Jews, and from pagans? Subsequently in the module, the term "pagan" is used to refer to non-Jews and non-Christians. It was used from the 3rd century by Christians in a derogatory sense, to designate opponents of the Christian message (see “heathen” in English). .
Flavius Josephus, Antiquities of the Jews, 18.3.3 §63.
Flavius Josephus was born into a priestly family in Jerusalem in 37 AD and died about 100 in Rome. He led the Jewish forces in Galilee in the First Jewish-Roman War, before surrendering to the Roman General Vespasian, in 67. On becoming emperor in 69, Vespasian appointed Josephus at his service, when he began his literary work as a historiographer in the Greek language: among others, he authored The Jewish War (written in 75-79) and Antiquities of the Jews (in 93). His works were transmitted by the Christian tradition.
Most ancient writings have come to us through transcriptions made in the scriptoria of Christian monasteries, following a selection process that also led to the neglect or destruction of writings considered of little use or condemned by the Church. Occasionally, copyists intervened to remove or edit inconvenient passages, or to add information or comments. Such would have been the case with this excerpt from the Jewish historian Josephus. Someone who is not a disciple of Jesus could not have asserted that Jesus is the Christ / Messiah, and questions about the nature of Jesus appear only later. Simon C. Mimouni considers that the passage is authentic, but with Christian additions indicated in square brackets
“About this time there lived Jesus, a wise man, [if indeed one ought to call him a man. For] he was one who performed surprising deeds and was a teacher of such people as accept the truth gladly. He won over many Jews and many of the Greeks. [He was the Messiah.] And when, upon the accusation of the principal men among us [= the Judean authorities], Pilate had condemned him to a cross, those who had first come to love him did not cease. [He appeared to them spending a third day restored to life, for the prophets of God had foretold these things and a thousand other marvels about him.] And the tribe of the Christians, so called after him, has still to this day not disappeared.”
Flavius Josephus, Antiquities of the Jews, 18.3.3 §63. Trans. Louis H. Feldman, The Loeb Classical Library.
Tacitus, The Annals, 15,44
Tacitus was born circa 58 AD, probably to an equestrian family, and died about 120. Little is known about his life. Thanks to Vespasian (r. 69-79), he joined the senatorial order around the year 75, when his career began, leading him to become governor of the province of Asia in 112-114. He is the author of several works, such as the Dialogue on Oratory, the Histories and the Annals (in 110).
“But all human efforts, all the lavish gifts of the emperor, and the propitiations of the gods, did not banish the sinister belief that the conflagration was the result of an order. Consequently, to get rid of the report, Nero fastened the guilt and inflicted the most exquisite tortures on a class hated for their abominations, called Christians by the populace. Christus, from whom the name had its origin, suffered the extreme penalty during the reign of Tiberius at the hands of one of our procurators, Pontius Pilatus, and a most mischievous superstition, thus checked for the moment, again broke out not only in Judaea, the first source of the evil, but even in Rome […].”
Tacitus, The Annals, 15,44. Trans. Alfred John Church and William Jackson Brodribb (1876).
Paul, Epistle to the Galatians 2, 7-16
Paul (c. 5 – c. 67) was a Hellenistic Jew from Tarsus (Asia Minor), whose name was Saul before his conversion as a disciple of Jesus. A devout Jew, he participated in persecutions against the disciples of Jesus, before his revelation and conversion. He subsequently undertook many journeys to spread the message of Jesus, which he brought to non-Jews (the “Gentiles”). His epistles (letters) to the first Christian communities are the earliest Christian documents.
“7when they saw that I had been entrusted with the Good News for the uncircumcision, even as Peter [Cephas] with the Good News for the circumcision 8(for he who appointed Peter to the apostleship of the circumcision appointed me also to the Gentiles); 9and when they perceived the grace that was given to me, James and Cephas and John, they who were reputed to be pillars, gave to me and Barnabas the right hand of fellowship, that we should go to the Gentiles, and they to the circumcision[…]. 11But when Peter came to Antioch, I resisted him to his face, because he stood condemned. 12For before some people came from James, he ate with the Gentiles. But when they came, he drew back and separated himself, fearing those who were of the circumcision […]. 14But […], I said to Peter before them all, “If you, being a Jew, live as the Gentiles do, and not as the Jews do, why do you compel the Gentiles to live as the Jews do? 15“We, being Jews by nature, and not Gentile sinners, 16yet knowing that a man is not justified by the works of the law but through faith in Jesus Christ, even we believed in Christ Jesus, that we might be justified by faith in Christ, and not by the works of the law, because no flesh will be justified by the works of the law.”
Paul, Epistle to the Galatians 2, 7-16. http://ebible.org/web/Gal.htm
Didache, 7-9
The Didache ("Teaching", in Greek) is an early Christian treatise whose origin has been traced by consensus to the 1st century AD in western Syria. Hence, it is as old as the canonical gospels, and it supplements them with instructional information, namely on how to perform rites, with baptism and the Eucharist coming in first order. The six chapters that precede the excerpt have an ethical purpose in that they describe how to act and they oppose the way of life to the way of death. Concerning practices, they point to Jewish influence, e.g., white water, praying three times a day. The "hypocrites" in question were not the Jews in general; this was an allusion to dissidents in the community to whom the author was responding. The text not only brings to light ritual practices and the manner in which they were performed, but it also testifies to the existence of diversity at the time, on ritual aspects in particular.
“Concerning baptismVII, baptise thus: Having first rehearsed all these things, "baptise, in the Name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit," in running water; but if thou hast no running water, baptise in other water, and if thou canst not in cold, then in warm. But if thou hast neither, pour water three times on the head "in the Name of the Father, Son and Holy Spirit." And before the baptism let the baptiser and him who is to be baptised fast, and any others who are able. And thou shalt bid him who is to be baptised to fast one or two days before. VIII- Let not your fasts be with the hypocrites, for they fast on Mondays and Thursdays, but do you fast on Wednesdays and Fridays. And do not pray as the hypocrites, but as the Lord commanded in his Gospel, pray thus: [text of the Lord’s Prayer]. Pray thus three times a day. IX- And concerning the Eucharist, hold Eucharist thus: First concerning the Cup [text of formula]. 3 And concerning the broken Bread [text of the formula]. But let none eat or drink of your Eucharist except those who have been baptised in the Lord's Name. For concerning this also did the Lord say, "Give not that which is holy to the dogs”."
Didache, 7-9. Trans. Kirsopp Lake, The Loeb Classical Library.